metal shavings

I drilled a hole in the floor of my case and added a new PCIe card (USB 3.0 and eSATA). Once I booted up, I discovered that my onboard sound no longer works. I removed the PCIe card but the problem remains. I realize I should've removed the motherboard and components before drilling a hole to...