no display with new video card

HP Pavilion 500t with onboard video but trying to add a video card to the PCI Express x16. I've tried both the AMD Radeon HD 8490 and the MSI GeForce 210. The slot is enabled in the Bios. But when the new card is installed I get no display at all. Even if I still have the monitor plugged into...