old workstation

Hi everyone, After three days of trying to figure this out I am still not sure if buying a new GPU will make sense for me. I'm a video editor and need more (GPU) power than I currently have, but I'm not sure if buying a new GPU will be enough or if I need a new system. I usually edit in...