where do i start

I've had my computer for a couple of years now and have upgraded it constantly since and I can't seem to understand why my games are stuttering and drop in fps everytime I play them. I've tried stress testing my system, however, I really dont know what to look at when it comes to HWINFO and...