I'd probably do it, since its about 30% faster in games, but not for that price.
I'd offer him 20, just because it's a faster GPU (but it is old). I am sure the ethereum mining is not for you and the small amount of extra electricity it uses doesn't add to much over a year at all.
But also it depends on what your current Setup is, because you didn't list it.