Look in your graphics settings for scaling options, normally there is an option to have the graphics card do it instead of leaving it to the monitor. However bear in mind LCD screens do not scale well and tend to look fuzzy at non native resolution, better to tweak in game quality settings to increase framerate if possible rather than lower the resolution.