Yes you can.
Why continue with Win 7..I don't know. But yes you can.
Install the 2 OS's with only that target drive connected. SSD 1 = Win 10. Disconnect it and then connect SSD 2...install Win 7.
And as contrary to the above, don't put those in a RAID array. In general consumer use, RAID of any stripe is rarely the answer.