The graphics cards manufacturers usually re-release old cards with cheaper prices and bumps in speed as their new models, this is what happened with the 280x (7970) and 280 (7950). That is why you are able to crossfire these two different generations of cards because they are really the same thing.
That is probably why it's prompting you with R9XX drivers instead of HD7XXX drivers.