The 240 is NOT the same. It has an entirely new GPU.
I wouldnt recommend trying to run a 9800 GT and 8800 GT in SLI, but it might be theoretically possible. While they are very similar there are some minor differences.
I think you could probably run 2 monitors with them separately, but not sure about the SLI bridge aspect working correctly.
What does everyone else think?