8800GTS SLI might have a slight performance gain over the HD 4890...But it also depends on the game you play too...
A HD 4890 is a better upgrade than the 8800GTS SLI IMO as you would have to deal with a single card, hence SLI problems are out...and would use less power, less heat...