Cooler Master NR200 is usually the go to cheap Mini-ITX chassis.
Asia actually has way more choices when it comes to small form factor. Aliexpress may be a better place to shop if you aren't in a rush.
Lian Li A4-H2O if you have a little more to spend.