No, especially with a Dell motherboard. OEMs, like Dell, disable overclock features to prevent users from making their systems unstable. Sorry, but you aren't going to be able to tweak the speed settings of this system.
This thing you can likely upgrade, to make your system more responsive, would be to upgrade from a HDD to a SSD (if you don't have one already).