R9 280 yes to the motherboard. PCIe slots means it'll slot right in there.
the power supply will be the issue with this scenario. Does the stock lenovo PSU have the proper power to run the card, does it have the power cables for the card?
AMD Gigabyte calls for a 600W unit to power that.