A Steam Deck user has managed to install the Adrenalin AMD control panel onto the Steam Deck, despite the OEM graphics driver not including the app.
AMD's Adrenalin Software Appears to Work on Steam Deck : Read more
AMD's Adrenalin Software Appears to Work on Steam Deck : Read more