Honestly, I think when I updated the drivers the problem got worse. I wish I could remember which version I had before the update so I could go back to them.
DA:I is one game I won't try to play, my GPU is just not strong enough for the game to be enjoyable, will have to wait. Other games that I play have the issue too when they used to not.
Not sure if the problem continued from when DA:I crashed (but didn't have to turn off) and I decied to give up on the game and play something else. I alt-tabbed out of that game (I think it was Sniper Elite 3), the fan sped up and did what it does in my OP.