What software, if any, are you using to view / use the camera? Could be a control there to flip the image.
Check Asus' website.
Hopefully they will have the applicable Windows 10 driver applicable to your laptop's camera.
And likely a camera related control panel (Not Windows' Control Panel) with a feature to flip the camera image.