There are no viable upgrade options. All the 'better' CPUs available on that platform are literally the same chip you currently have, just clocked higher. You would get the same results overclocking your CPU as you would with upgrading. If you want a real performance uplift, you have to get a whole new setup, new CPU, new RAM and new motherboard, AM3+ is a dead end now.