I'm out of the loop as far as headsets go but I use my Turtle Beach x12's ($60) from my Xbox 360 on my PC. Individual Chat, Bass & Game volume dials. They are by no means "the best" but an option.
Other manufacturers are Steelseries like you said, Trittonz, Astros, Logitech & Mad Catz.