Bug Check 0x3B: SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION
the actual suberror code is
Error code: (NTSTATUS) 0xc0000046 (3221225542) - An attempt to release a mutant object was made by a thread that was not the owner of the mutant object.
I would think this is a device driver bug.
a mutex is use to control access to a resource. only one process can change the object at a time.
you can put up the memory dump from c:\windows\minidump directory
on a server like microsoft onedrive, share it out and post a link.
Someone can look at the device driver list and maybe determine which one is the problem.