Can't hear any audio. But this could be coil whine. Typically that points to a PSU/Mobo/GPU issue where VRM's can resonate and make a whining noise.
If you try cap FPS in game, at something lower than your monitors hz, does this change anything?
Also, what PSU and mobo are you running?