Can a Core 2 Duo E6700 still game in 2016? Plus resolution questions.

[QuadRings]

Like the question asks. Id like to know if the Core 2 E6700 and a 750Ti are still capable of gaming. 720p is fine if that is all it can achieve, as only my Xbox has played games above that for me. My questions:
1. Can it game at 1080p at at least 30FPS on high?
2. If not, can it max out 720p at 60FPS?
3. Is it better to play at 1080p at lower graphics settings or 720p at higher settings?

Ill OC them if need be.
Thanks in advance!

Games:
American Truck Simulator
Euro Truck Simulator 2
Microsoft FSX (w/ HD graphics DLC)
OMSI 2
Gmod
Minecraft
SPiNTiRES
Xbox One streaming
Assetto Corsa
The Crew
Fallout 4
Civ 5
GTA V

Full Specs:
Intel Core 2 Duo E6700
GTX 750Ti
4GB RAM
Gateway Coryville D945G LGA775 (I think. Dont quote me on that one)
250GB 7200RPM HDD + 230GB 5400RPM HDD
350W PSU (No name brand, just what it came with. Not drawing 350W, so why replace it now?)
Windows Vista SP2 OR a Modified Lubuntu with WINE (Whichever works better for now, Windows 10 will be bought in the future)

 

[cdabc123]

to an extent. it will run most games at 30 fps med settings at 1080p. it wont max new games but it should do fine on the older ones