Downloading should not generate that much load (if any) on a modern computer. If your computer is not overheating or anything out of the normal, you will be just fine leaving it on over night. Just make sure you disable any "auto-shutdown/sleep" features within your operating system.
My Mother-in-law leaves her computers on always, and has never had a problem from doing so (other than dust buildup of course...).