Are your headphones USB or auxiliary?
When you have your headphones plugged in to your PC, open Control Panel > Sounds > Playback. Investigate what the default playback device is set to. If default is not your headphones when they are plugged in, you can manually set it to default.