You realize a OS will run you $55 for just a key and $90 for Disks and Key? Your asking to build a "fast" Pc for a budget of $195 or less? You can find used PC's that are still okay for light to medium gaming and common tasks for around that price range, check Craigslist in your Area.
Do you have any parts to start with?