Absolutely not. No can do. Can't be done. Nope. Nadda.
While similar, they are actually made to different standards. DDR2 and DDR3 are not compatible nor interchangeable. That being said, there are motherboards that support both types of memory, but they have DDR2 and separate DDR3 slots.