It is possible to create a special install partition on HDD, that contains contents of installation media.
When you boot from this specially prepared (internal) HDD, it's like you have booted from windows installation media.
That's the only way to install windows onto pc, where you can't access BIOS to change boot priorities.