Computer case

You can put almost any computer into a new case. It just has to be and ATX/MATX or compatible board. Most computer companies use standard boards.

i quick google says it has a BTX board. That’s like atx on crack (board is realigned for airflow and whatnot)
Please open that case and take note of what side has the board and maybe post a picture or two. There are BTX cases on the market so either way u are NOT out of luck.

hope this helps