Hello. I would like to connect simultaneously two external HD 2,5 (3.0) to a laptop that has only one USB port, in order to transfer files from the first to the second. I am not a computer expert at all, so today I tried to connect both HD to a hub (without power supply) an one of the two started making a weird sound. Thank you for your help.