Yes. Depends on how heavily the game uses your 4 cores as to how well it will play and stream. You'll probably have a tougher time with more recent games (this is why i7's do better in this situation).
Though, given the 960, you'll probably not be pushing the CPU to its limits, and you'll probably be fine to do both without lagging either the stream or game on today's games at least.