I would not get that one specifically because you would have to remove your backplate for sure, in order to make room for the push-pins of its plastic bracket. That's a job that may require removing your motherboard unless there is an access hole in the tray on the other side. Note also that some prebuilt systems don't even use a removable backplate--instead they use standoffs from the tray, just like for the motherboard screws. That's why I suggested looking for a screw-in cooler, like the stock one.
As it's a tower without any mechanism to redirect some airflow to the VRM, you'd also have to consider adding a separate case fan for that (presumably if your stock fan still works and just doesn't properly report RPM, you could remove it off the stock heatsink for this purpose, provided you have an extra fan header to run it also)