Spend the money and get a new more powerful single card. I just got rid of my dual rx480's as I just wasn't getting the benefits I was looking for in the games I was playing. It's also less complicated and uses less power/gives off less heat then two cards.
However if the games you are playing take advantage of crossfire and those are the only games you are playing then it could be beneficial to you and probably cheaper.