I for one am really looking forward to the day when people and corporations learn to ignore apparent 'masses of upset people' on social media. At the very least, we need to stop treating digital outrage as if it is equivalent to IRL outrage. There is no 'debacle', no lawsuit, no damage to the brand. They delivered on the game as expected: amazing, beautiful, filled with bugs, and or course, difficult for even the best PC to run on ultra settings.
Anyone who expected the PS4/Xbone versions to look like the PC version is, IMO, ignorant of or in denial about just how anemic and pathetic their consoles' hardware are compared to mid-tier PC parts. I'm amazed CDPR even bothered with those consoles at all, but I suppose they didn't have an alternative at the time.
This will work out beautifully over time after another 3,000 bug fix patches. My guess is that it will likely be just as well loved and remembered as The Witcher 3. Personally I've had zero problems with the game on PC and it is only going to get better, and soon. I'm really looking forward to proper and AMD optimized DXR support!