Which version do you have?
Small form factor (tiny) small desktop (small) desktop mid tower (medium/small).
If I remember right the 260s are AGP.
If you use a tiny case you'll need a low profile card. Small case needs a half-length card, and minitower can use most AGP cards.