Aorus is Gigabyte’s “premium” option for cards much like Asus has “ROG” and “Strix”. The difference will be the quality of the cooler they use.
Both cards will run just fine and you wouldn’t be able to tell any difference in performance. The Aorus version may have a couple of extra features in the way of lighting or other such things.