I doubt you can Tyler.
When disk manager reads a drive connected to the system via a Sata port, or data cable.
It should at least read the configuration information of the drive.
It should display the total capacity, the drive letter assignment.
and the type of formatting the drive has.
If cannot display that information or read it from the drive it cannot format the drive.
Basically the drive is dead.
When a flash based drive does what you are seeing there is a physical fault with the drive controller on the SSD drive.
Or the flash memory has been used too much in respect to read and write operations that is is worn out and can no longer store data on the device be it a SSD drive or a Usb based flash device.