It may not be necessary to enable both. The Nvidia Control Panel setting is supposed to override the in-game settings. Some games have a hard-wired VSync setting, that nothing can override. My recommendation to test it out is to use the Nvidia Adaptive VSync setting with the in-game setting off, then check to see if your framerate is capped at 60. If so, then you know that Adaptive VSync is in use.