Well are you getting performance you don't like in games with PhysX enabled? If so, just plug in the 460, use it as a PhysX card, and see if performance improves.
If your answer is no to #1 or if you try it and it does't help performance, just sell it.