don't know how you got win 10 pro since you bought win 10 home.
but if it is from a shady source or outright pirated, then a fresh install may be a good idea anyway. will get rid of whatever nastiness may be part of the installation. just a thought anyway. it's possible something like this is blocking the media creator from doing its job properly.