The "My Threads" button will do this for you but only for topics that have new replies. Also, if you don't have the right column hidden, you can click on the second tab of the widget thing in the top right to show a link to all threads you replied to that have new replies. It updates with every page refresh and is visible anywhere in the forum so you don't need to go back to the forum root and find the My Threads button each time.