You can’t stray too far from your companion, but if you do, the system will teleport you near your friend.
In the trailer, they show one player riding a motorbike across a bridge while the other is flying a plane over a river. What they didn't show was 2 seconds later, when the bike get's teleported next to the plane, 100 feet over the surface of the river.