Was the HDD connected while you installed windows on the ssd?
If it was, that was a mistake.
Redo the installation without any other drives connected.
Then, you should be able to reformat the hdd.
Try control panel/computer management/storage/disk management/
You should see your main partition plus some hidden partitions.
You can reformat the entire HDD if you wish.