Batteries aren't my forte, so take this with a grain of salt, but usually parasitic charging (discharging and recharging at the same time and with an equal or similar intensity) can be detrimental on the long run, but playing with the battery charged and the PC plugged shouldn't cause too much trouble.
You can still do whatever you want with it, but be sure to do a full discharge/recharge cycle every now and then.