Gaming chassi (case)

Solution
As far your case selection goes, you need to figure it out by yourself since choosing a PC case is a personal choice. Go with the one that you like the most. I can only give you additional suggestions regarding cases with tempered glass side panel, like:
Note: In brackets, ( ), is CPU cooler clearance.

Phanteks lineup:
Eclipse P300 TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P300-TemperedGlass.html
Eclipse P350X, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P350X.html
Eclipse P400 TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P400-TemperedGlass.html
Eclipse P400S TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P400S-TemperedGlass.html
Enthoo Pro M TG, (194mm): http://phanteks.com/Enthoo-Pro-M-TemperedGlass.html
Enthoo Pro TG, (193mm)...

Aeacus

Titan
Ambassador
As far your case selection goes, you need to figure it out by yourself since choosing a PC case is a personal choice. Go with the one that you like the most. I can only give you additional suggestions regarding cases with tempered glass side panel, like:
Note: In brackets, ( ), is CPU cooler clearance.

Phanteks lineup:
Eclipse P300 TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P300-TemperedGlass.html
Eclipse P350X, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P350X.html
Eclipse P400 TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P400-TemperedGlass.html
Eclipse P400S TG, (160mm): http://www.phanteks.com/Eclipse-P400S-TemperedGlass.html
Enthoo Pro M TG, (194mm): http://phanteks.com/Enthoo-Pro-M-TemperedGlass.html
Enthoo Pro TG, (193mm): http://phanteks.com/Enthoo-Pro-TemperedGlass.html
Enthoo Lux TG, (193mm): http://phanteks.com/Enthoo-Luxe-TemperedGlass.html

Corsair lineup:
Spec-04 TG, (150mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Carbide-Series%C2%AE-SPEC-04-Tempered-Glass-Mid-Tower-Gaming-Case-%E2%80%94-Black-Red/p/CC-9011117-WW
Spec-06 TG, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/SPEC-06/p/CC-9011144-WW
Spec-06 RGB TG, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/SPEC-06-RGB/p/CC-9011146-WW
Spec-Omega, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/SPEC-OMEGA-CONFIG/p/CC-9011120-WW
Spec-Omega RGB, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Carbide-Series-SPEC-OMEGA-RGB/p/CC-9011141-WW
275R TG, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Color/Carbide-Series-275R-Tempered-Glass-Mid-Tower-Gaming-Case/p/CC-9011132-WW
460X, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Crystal-Series%E2%84%A2-460X-Compact-ATX-Mid-Tower-Case/p/CC-9011099-WW
460X RGB, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Crystal-Series-460X-RGB-Compact-ATX-Mid-Tower-Case-%28CN%29/p/CC-9011101-CN
500D, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Mid-Tower-ATX-Cases/Obsidian-Series%C2%AE-500D-Premium-Mid-Tower-Case/p/CC-9011116-WW
500D RGB, (170mm): https://www.corsair.com/eu/en/Categories/Products/Cases/Obsidian-Series-500D-RGB-SE-Premium-Mid-Tower-Case/p/CC-9011139-WW
570X RGB, (170mm): https://www.corsair.com/us/en/Categories/Products/Cases/570x-rgb-config/p/CC-9011098-WW

Most of the cases listed are under $80 USD. Also, list only covers few cases in tempered glass segment while in reality, there are many more TG side panel cases. I covered only Corsair and Phanteks since their cases have solid build quality.
 
Solution