The Compute Module's mini-PCIe slot will drive a graphics card, just not a very powerful one.
Hacker Gets PCIe GPU Working on Raspberry Pi Compute Module 4 : Read more
Hacker Gets PCIe GPU Working on Raspberry Pi Compute Module 4 : Read more