To be true there is picture quality difference in games.. With more performance GPU can process various picture "effects" and game looks better (simple explanation) and still perform at optimal 60FPS let's say at 1080p resolution. When there is not enough power You either lower graphics quality either lower resolution, both leads to worse picture.
SO it does matter