Sure you just need an audio splitter going to the two speakers, but this depends on the speakers. Are they powered with standard audio inputs available? If they are, just run wires to them from where the laptop would be and get a audio splitter or mixer to send the source signal.