Question How can I upgrade a Dell Studio XPS 8100

It's a spare machine and it's pitifully slow. $300 budget always looking for speed. Just recently took it from Windows 7 Pro
to Windows 10 Pro saw a dramatic drop in performance right away.