How do i remove my ATI 5970 from my mobo?

[Slipperss]

Hello, 20 mins ago i tried to remove my ATI HD5970 from my mobo, but it appears to be stuck. It's funny as i actually removed it before.. Anywho, i tried removing it, but i had to give up as it seemed to be impossible. There was this little plastic pin thingy which seemed to wont let go of the PCI-slot.

Do any of you know what to do?

 

[Slipperss]

If it helps, i got the p6x58d premium mobo.

 

[jyjjy]

You must push the plastic latch at the end of the slot down to remove the card.

 

[jay2tall]

Yeah you have to unlatch the plastic lock at the end of the slot. Some you have to hold to the side, some have a little lever.