If drive E is was just a partition on the same drive as your boot drive, and not a physically separate hard drive, Factory Recovery may have overwritten the entire drive by creating new partitions and therefore wiping out all the old partitions.
That's what the Factory Recovery does on my Toshiba laptop. It erases ALL the existing partitions (3 of them) and creates 3 new ones.