Wow! Those are $27 fans apiece at Newegg. You really over spent if you plan on just running them directly off the PSU all the time. But to each his own...
8 fans. Glad I don't have to sit next to that. A little overkill, wouldn't you say?
Yes, any 4 pin fan will run off a 3 pin header or fan adapter. The fan motors use the same +12V and Ground as any 2 wire fan. 3 wire fans add a tach feed back, and 4 wire PWM fans add a pulse signal wire.